"O Leque Secreto" apresenta-nos a China rural do ínicio do séc. XIX. Somos levados a conhecer essa sociedade, e o papel que as mulheres aí desempenhavam. Mas acima de tudo, este livro é um relato sobre um modo de sobrevivência numa sociedade opressiva contra as mulheres. Conta-nos a forma como estas conseguiram ultrapassar a vontade dos homens e criar um tipo de escrita que as unia e lhes permitia comunicar sem que estes se apercebessem de como elas comunicavam. O Nu-shu é um código mantido secreto dos homens durante 1000 anos, uma linguagem escrita apenas utilizada por mulheres e que por pouco não se perdeu para sempre, como conta a autora na nota final.
Lírio e Flor de Neve têm apenas 6 anos quando os seus destinos são cruzados pelas mulheres mais velhas das suas famílias. Não se conhecem, mas serão em breve a laotong uma da outra, a amiga-irmã, cuja amizade irá durar uma vida inteira.
É sem dúvida um relato absolutamente fascinante. Acompanhamos a vida destas duas mulheres desde tenra idade, sofremos com o enfaixamento dos seus pés, condoêmo-nos com as suas dores e receios, regozijamo-nos com as suas alegrias e pequenas vitórias. De uma forma delicada a autora consegue envolver-nos emocionalmente e sentimo-nos tão frágeis e simultaneamente fortes quanto aquelas mulheres e a sua amizade especial.
Esta amizade, fez-me pensar o quão efémeras são as amizades que temos hoje em dia. Muito poucas mulheres podem considerar-se afortunadas em ser e possuir uma laotong na sua vida. Eu considero-me uma dessas. ;)
"Laotong, juntas nas almas mesmo quando não podíamos estar juntas na nossa vida diária"
Sinopse:
UMA VIAGEM PELA CHINA DO SÉCULO XIX
Escritora de mistério, Lisa See leva o leitor até à China do século XIX onde duas raparigas desenvolvem uma profunda relação de amizade. Desde meninas, Lili e Flor de Neve comunicam entre si através de uma linguagem secreta - nu shu - inscrita num leque de seda. Habituadas a partilhar as agruras da vida sabem que só o casamento as pode salvar de uma vida condenada ao sacrifício. Por isso, desde muito cedo experimentam a dor, através da tradição de enfaixamento dos pés, de forma a torná-los delicados e pequenos aos olhos dos homens. Aprendem a bordar e a coser e tornam-se verdadeiras irmãs de juramento. Porém, os anos vão passando e a entrada na vida adulta, o casamento e um mal-entendido ameaçam os estreitos laços de amizade entre as duas, mas perto do fim da vida voltam a reencontrar-se. Uma leitura inspiradora, comovente e de uma extrema sensibilidade, são a prova inequívoca da conquista do prémio para "Melhor Romance de 2005".